Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
docedama
▪▪Svi prijevodi
•Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Svi prijevodi - docedama
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 1 - 6 od približno 6
1
11
Izvorni jezik
AS GOOD AS YOU
AS GOOD AS YOU
QUÉ QUIERE DECIR EXACTAMENTE "AS GOOD AS YOU". MUCHAS GRACIAS. UN SALUDO. ESPERO SU RESPUESTA.
Dovršeni prijevodi
TAN BUENO COMO TÚ
65
Izvorni jezik
Ne kedar
Ne kadar okursan oku, bilgine yakışır şekilde davranmazsan cahilsin demektir.
Edited from this original: Ne kedar okursan oku, bilgine yakisir sekilde davranmazsan cahilsin demesktir
Dovršeni prijevodi
No matter how much you read
Não importa o quanto você lê
98
Izvorni jezik
Tatiana I didn't get back to you sooner cause now...
Tatiana I didn't get back to you sooner cause now is when I got some info from DHL. I forwarded to you. Will advise
Dovršeni prijevodi
Tatiana
9
Izvorni jezik
רק ברי×ות
רק ברי×ות
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Dovršeni prijevodi
Only health
Solo salute
Apenas saúde.
5
Izvorni jezik
pêcheur
pêcheur
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Dovršeni prijevodi
fisherman
visser
172
Izvorni jezik
A-shir-ra la-do-nai ki ga-oh ga-oh (I will sing...
A-shir-ra la-do-nai ki ga-oh ga-oh
Mi-cha-mo-cha ba-elim adonai
Mi-ka-mo-cha ne-dar-ba-ko-desh
Na-chi-tah v'-chas-d'-cha am zu ga-al-ta
A-shi-ra, a-shi-ra, A-shi-ra.......
Essa é uma musica do filme Pricedo egito
Dovršeni prijevodi
I will sing to the Lord, because he is exalted.
Eu cantarei a Deus, porque ele está exaltado.
1